Малые города Владимирской земли хранят много историй и чудес. Один из таких городов, не растерявший русский колорит и самобытность, — Юрьев-Польский.
Уютный Юрьев-Польский расположился на реке Колокша во Владимирской области в 200 км от Москвы и 68 км к северо-западу от Владимира. Он производит впечатление совсем крохотного, однако его история полна событий, а камни мостовых помнят великих людей прошлого.
Город Юрьев в Ополье
Город был основан князем Юрием Долгоруким в 1152 году на слиянии рек Колокши и Гзы. Как и многие другие поселения, которые заложил великий князь, он назвал новый город своим именем – Юрьевым. Дополнение Польский появилось, по всей видимости, для того, чтобы охарактеризовать местоположение города – в полях. И действительно, по сей день Юрьев-Польский окружают изумительной красоты ровные поля.
Юрьев-Польский с высоты
Широкая полоса полей начинается от Владимира и Суздаля и тянется на северо-запад, доходя практически до Переславля-Залесского. Юрьев находится в самом центре. Если посмотреть на город с высоты или просто взять в руки карту, то Юрьев-Польский выглядит, как старая Москва в миниатюре: от него во все стороны разбегаются дороги, и город оказывается в центре этой паутины. В тоже время Юрьев-Польский кажется большой деревней, лежащей в ложбине между полей.
Город задумывался как форпост на северо-западных границах Владимиро-Суздальского княжества. С этой целью были построены высокие укреплённые стены, насыпаны земляные валы. В центре крепости Юрий Долгорукий возвел церковь во имя Святого Великомученика Георгия, своего небесного покровителя. Храм был массивным, строгим и простым. Насыпанные около 1152 года валы были первым сооружением в новом городе. В итоге получилась мощная крепость, небольшая, но хорошо укрепленная. Валы лежали кругом, длиной они были больше 2 км, высотой 7 метров, ширина у основания — 12 метров. Валы сохранились почти по всему периметру, кроме небольшой части возле Михайло-Архангельского монастыря. Это место как раз выходит на центральную площадь, и кажется, будто монастырь и есть юрьевский кремль. Когда-то на стенах стояли деревянные укрепления. Сохранились следы трёх ворот — они смотрят на юг, Владимир и Переславль-Залесский.
Памятник основателю города; за ним видно старые крепостные валы
Практически с самого основания Юрьев-Польского политическая жизнь шла мимо города. Где-то недалеко гремели битвы между Владимирскими князьями и ростовчанами (1177), потом на Липицком поле устроили разборки наследники Всеволода III. А Юрьев-Польский тем временем получил статус столицы удельного княжества (1212). Правителем его стал сын Всеволода Святослав. Внук Долгорукого, сын Всеволода (и чешской королевны Марии), князь Святослав III Всеволодович в 1212 году по смерти отца получил в удел город Юрьев (1212-1238 года).
В 1212 году Юрьев был центром небольшого самостоятельного княжества, которое выделялось из состава Владимиро-Суздальской земли и находилось в управлении у Святослава. После Липицкого сражения Святослав вернулся в Юрьев. В 1230 году он приказал снести храм Георгия и построить на его месте новый собор. По легенде, Святослав Всеволодович спросил у каменщиков, смогут ли они построить такой собор, краше которого еще не было на Русской земле: «Хочу, чтобы храм Георгиевский вырос краше, чем в самой Москве». Мастера ответили, что смогут: «Будет собор, как яблоневый сад в цвет и как жемчужина».
Георгиевский собор
Строительство собора длилось четыре года с 1230 по 1234. Мастера выполнили своё обещание. Второго подобного храма не было в Русском государстве. Уникальность его заключалась в том, что он был полностью покрыт каменной резьбой. Это были отдельные изображения святых и целые композиции – животные и чудовища, растения, листья, стебли, которые причудливым орнаментом оплетали и связывали воедино все сюжеты и изображения. Именно за этот причудливый орнамент храм и сравнивали с яблоневым садом.
ЧЕЙ ГОРОД ЮРЬЕВ?
В летописи «Повесть временных лет» написано, что около 1030 г. нашего времяисчисления великий князь Ярослав Владимирович победил чудь, и построил город Юрьев. Это дата о первом упоминании Тарту в письменных источниках. Хотелось бы обратить внимание на то, что, как следует из самого текста летописи, 1030 г. не соответствует правильной датировке похода Ярослава на Тарту (Кузмин, 1977, с. 73; Vahtre, 1980, с. 516-517). Но когда был осуществлен этот поход? В летописях сказано, что Ярослав начал поход на Тарту из Новгорода (Псковская летопись), и после данного похода, он возвратился (Софийская первая летопись). Когда мы взглянем на карту, то увидим, что Ярослав мог совершить поход до Тарту лишь тогда, когда он уже правил в Псковской земле. Князь Ярослав стал властвовать над всеми древнерусскими землями лишь тогда, когда он устранил с дороги псковского князя Судислава Владимировича, который был его братом. Но это событие, по данным «Повести временных лет», случилось в 1034-1036 гг. Летопись не упоминает, связан ли с этим событием поход Ярослава в Псков, но вероятно, наивно было бы полагать, что Судислав добровольно отказался от власти. Мы должны согласиться с Сергеем Васильевичем Белецким, который утверждал, что события в 1030-х годах в Пскове и Тарту в археологическом смысле совершенно идентичны (Белецкий, 1996, с. 85). Или даже можем предположить, что покорение Пскова Новгородом и основание города Юрьева в Тарту произошло в рамках одного похода Ярослава.
Следы Юрьева в культурном слое города Тарту
Археологические раскопки в старом городе Тарту были начаты в 1956 г. под руководством Вилмы Труммал (Trummal, 1964). До настоящего момента в центре города Тарту уже проведены раскопки на территории более чем 19 000 кв. м. Благодаря многолетним раскопкам в Тарту сложились общие представления о его культурном слое и древнейшей истории города (Tvauri, 2001). Историческое ядро города Тарту — это городище (рис. 1). Археологические раскопки позволили уточнить, что древнее городище охватывает территорию около 7000-7500 кв. м. Площадка городища возвышается максимально на 24 м над уровнем окружающего заливного луга р. Омовжа. В XIII в. на месте древнего городища был построен каменный замок Тартуского еписнопа. Поэтому в культурном слое осталось мало следов от древнего городища. Но, можно сказать, что первое городище было построено в этом месте в VIII или в IX веке. В большинстве находки этого периода датируются X в. Сразу за пределами городища, между городищем и рекой Омовжа, располагалось поселение. Находки из этого комплекса (лепная керамика, украшения, фрагменты тиглей, литейные формы и другие орудия труда) типичны для так называемой рыугеской культуры. На городище, в слое так называемой рыугеской культуры, лежал пласт, содержавший много керамики новгородского и псковского типов (рис. 2). Кроме этого, там нашли и шиферное пряслице. Шиферные пряслица — типичные находки для древнерусских городов, на территории Эстонии такие пряслица очень редкие находки. Особенно важные находки — это два наконечника стрел скандинавского типа (рис. 2), которые можно предположительно отнести к дружинникам Ярослава Мудрого. Эти уникальные находки в контексте археологического материала Эстонии. Рядом с городищем лежит на достаточно просторной территории (рис. 1) слой, содержащий керамику новгородского и псковского типов. Толщина этого слоя 10-20 см, в некоторых местах достигает 70 см. К сожалению, остатков домов в этом слое почти не осталось. Но из этого слоя происходят предметы, типичные для древнерусских городов. Например, четыре шиферные пряслица и каменный крестик, сделанный из ов-ручского шифера. Также найдены два фрагмента писанки и фрагмент бронзового амулета-топорика. В Эстонии такие находки, типичные для древнерусских памятников XI в., известны только в Тарту. Таким образом, в Тарту есть археологические следы, которые доказывают, что на территории центра города Тарту существовало городище Юрьев и посад рядом с ним. Керамика из этого комплекса в большинстве соответствует псковской керамике XI в. Можно предположить, что в Юрьеве население в основном пришло из Пскова, и Юрьев, находившийся на нынешнем месте города Тарту, имел непосредственные контакты с Псковом.
События 1060-х годов
Но также нужно обратить внимание на исторические события, о которых в русской исторической литературе редко упоминают, хотя об основании Юрьева в 1030 г. говорят часто. Ярослав Владимирович умер в 1054 г. Перед смертью он разделил Русь между тремя старшими сыновьями. Киев и Новгород получил Изяслав, который поставил Остромира посадником в Новгород. Летописи утверждают, что около 1054 Остромир пошел походом на чудь, но был убит, в сражении погибло и много новгородцев. В отместку Изяслав сам возглавил поход против чуди и взял Осек Кедипив (Софийская первая летопись). В 50 км к югу от Таллина находится деревня Кэава, которая в средневековых источниках упоминается как Kedempe (Johansen, 1951, с. 70). Начатое в 2000 г. археологическое исследование в Кэава кафедрой археологии Тартуского университета показало, что кроме двух древних городищ там примерно на 9 га имеется поселение VIII-XI вв. Таким образом, это был один из крупнейших центров XI в. на территории Эстонии. В середине XI в. это поселение было уничтожено или покинуто, а новое поселение построили уже на другом месте (Konsa, Lang, Lainemurd, Vaab, 2002). Можно предположить, что это связано с походом Изяслава. Летописи датируют смерть Остромира 1054 г. Но это давно уже оказалось неверным. В 1056-1057 гг. Остромиром было написано известное евангелие. Это значит, что тогда он был еще жив (Карамзин, 1816, с. 376-377, ссылка 114). Таким образом, и год похода Изяслава в летописях на Осек Кедипив является маловероятным. По всей видимости, это было около 1060 г. (Насонов, 1951, с. 81). С этим годом связано упоминание события о том, что Изяслав совершил поход против сосолов и принудил уплатить их дань в 2000 гривен. Сосолы дань не заплатили, но весной 1061 г. уничтожили город и посад Юрьев и совершили поход до Пскова (Софийская первая летопись). Кэава был в XI в. один из самых крупных центров северо-восточной Эстонии. По всей вероятности, сосолы были жителями этого края. Летописи утверждают, что у Изяслава были интересы в северо-восточной Эстонии. Но жители этого края не хо-теЛи платить дань Изяславу и уничтожили Юрьев, опорный пункт Изяслава на Чудских землях.
От Юрьева до Тарту
Археологический материал из Тарту показывает, что после 1061 г. Юрьев не был отстроен. На городище и на поселении нет находок, которые можно датировать концом XI или XII вв. На древнерусском слое посада Юрьева лежат слои немецкого средневекового города, который был основан тут после 1223 г. По всей вероятности, в XI в. на Тартуском городище располагался какой-то укрепленный пункт эстонцев. Это можно определить по тому, что новгородцы совершили ряд походов на Тарту в 1134 и 1191/1192 годах. Но никаких археологических следов о заселении Тарту в этом периоде нет. В XII в. политическим и населенным центром юго-восточной части Эстонии был Отепяе. Это можно утверждать, основываясь на археологических находках из городища Отепяе, а также на письменном источнике — хронике Генриха, написанной в 1225-1227 гг. Генрих писал, что Тартуское городище было покинуто до начала 1220-х годов, когда немцы построили там свою крепость. Тарту не был политическом центром в XII в. и в начале XIII в., но все-таки он был очень важным стратегическим пунктом. Через Тарту проходила дорога, соединявшая северо-восточную и юго-восточною Эстонию. В Тарту были хорошие природные условия для переправы через реку Омовжуы. Эта река соединяла Тарту с Псковом, а с другой стороны также с центральной Эстонией. Такое расположение местности в Тарту объясняет то, почему новгородцы, а после и немцы хотели властвовать именно здесь.
МОИ ПРОЕКТЫ:
РУСЬ БЫЛИННАЯ
РАТНАЯ ДОБЛЕСТЬ РУССОВ
АРХИВ ГРАФОМАНА Источник: https://russbalt.rod1.org
Потеря независимости
В XIII веке Святослав основал Михайло-Архангельский монастырь. В 1238 году войска Батыя при взятии Юрьев-Польского разорили обитель, и почти два века она простояла в запустении. В 1252 году княжество унаследовал Дмитрий. Последним юрьевским князем был Иван Ярославович, который зимой 1339-1340 годов вместе с ордынцами ходит на Смоленск. Это было последним упоминанием независимого Юрьевского княжества. Около 1347-1348 года оно переходит в состав Великого княжения Владимирского. В 1382 году, когда Тохтамыш разграбил владения Дмитрия Московского, он поджёг и окрестности Юрьева.
Каменная резьба Георгиевского собора
В XVI веке в период хороших отношений Крыма с Россией в Юрьев-Польский передаётся крымскому вельможе Абдул-Латифу, родственнику Гирея. С 1552 года в Юрьеве жил князьком астраханский вельможа Кайбула (Абдалла). В это время мало что было сделано для процветания города.
В 1612 году Юрьев опять разрушили, на этот раз польско-литовскими войсками. Только во второй половине XVII века население города немного увеличилось, а с середины XVIII века жизнь здесь стала налаживаться. В 1778 году Юрьев-Польский стал уездным городом, а в 1781 получает свой герб.
Кольчугино, Камешково, Юрьев-Польский: как правильно склонять топонимы?
Поедем до Кольчугино или до Кольчугина? Родом из города Мурома или из города Муром? Как правильно сказать и написать? После выхода первой лингвистической программы (она была посвящена ошибкам наружной рекламы) «Призыв» получил много вопросов, большая часть которых касалась склонения топонимов. То есть слов, которые обозначают названия городов, сел, рек и других географических объектов. Вместе с кандидатом филологических наук, преподавателем Владимирского филиала Финансового университета Татьяной Ковалевой разбираем самые интересные случаи.
Чтобы ответить на возникшие вопросы, нам понадобится поделить города нашей области на несколько групп, так как падежный климат в них неодинаков.
Родовое слово и русский топоним
Итак, в городе Александрове и в городе Владимире, а также в городе Гороховце, Коврове, Муроме температура изменится, ведь географическое название, употребленное с родовыми наименованиями город, село, деревня, хутор, река, склоняется, если топоним русского, славянского происхождения или представляет собой давно заимствованное наименование.
В городе Меленки с городом Вязники морозно. Изменять названия данных городов не следует, так как географические названия в форме множественного числа в сочетании с родовым словом обычно не склоняются.
При этом без родового слова топонимы множественного типа Вязники, Меленки, Петушки изменяются по падежам: до Вязников, Меленок, Петушков.
Не совпали в роде
На берегу реки Киржач тоже морозно. В данном контексте название реки склоняться не будет, поскольку род обобщающего слова и топонима не совпадает. Так, река – слово женского рода, а название Киржач – мужского рода, поэтому в данном сочетании название реки склонять не нужно.
Однако это замечание не относится к сочетаниям со словом город, поэтому правильно говорить и писать: теплее в городе Судогде и в городе Собинке.
А что делать со сложносоставными?
Приближается весна в Юрьеве-Польском. В данном сложносоставном топониме при склонении изменяются обе части, ведь топоним представляет собой русское или давно освоенное название.
Фото: upload.wikimedia.org
А вот в Гусь-Хрустальном снежно. Первая часть названия города при склонении не изменяется. Это связано с финно-угорским происхождением первой части топонима и показывает нам, что русский язык его не до конца освоил, то есть не принял в систему склонения.
Так Польский или Польской?
Спорным до сих пор остаётся вопрос о том, как правильно произносить и писать название города: Юрьев-Польский или Юрьев-Польской. Давайте разберемся в происхождении этого топонима. В этом нам поможет книга Н.В. Юдиной и Е.А. Кузнецовой «Топонимический портрет Владимирской области».
Лингвисты уверены, что название города происходит от имени человека, его основателя князя Юрия Долгорукого. То есть изначально название воспринималось как словосочетание Юрьев город. Вторая часть появилась для уточнения местоположения. В Приднепровье существовал тогда ещё один город Юрьев. В отличие от южного тезки, название города во Владимирской области было дополнено второй частью — Польский, так как располагался он на Суздальском Ополье. А споры ведутся потому, что вариант второй части Польский вызывает ложные аналогии с государством Польшей, хотя Польша к городу никакого отношения не имеет. Эти аналогии и раздражают некоторых защитников варианта Юрьев-Польской.
Неправильный вариант даже был закреплен в советское время при производстве сувенирных значков с гербом города. Фото: static.auction.ru
Исторический документ – Никоновская летопись – гласит: «…князь великий Юрий Долгорукий в своё имя град заложи, нарицаемый Пóльский». Уже в древнем документе использована именно форма Польский. Вариант Польской появится позже, в разговорной речи. Большинство словарей географических названий указывает как правильный только один вариант – Юрьев-Польский, некоторые помещают в скобках и Юрьев-Польской как дополнительный вариант.
Поселок и озеро требуют не склонять
Вернемся к названиям. В поселке Красная Горбатка ожидается оттепель. Так, в «Словаре географических названий» Александры Васильевны Суперанской указано, что топонимы обычно не склоняются в сочетании с такими географическими терминами, как озеро, округ, остров, полуостров, поселок.
В Кольчугине или в Кольчугино?
Самые ожесточенные споры вызывает склонение названий, которые оканчиваются на -о. Одни жители категорически против изменения таких названий, другие требуют склонять! У нас и для тех, и для других хорошие новости.
Фото: kolchugino.org
В городе Кольчугино и в городе Камешково (ударение правильно ставить на первый слог) температура без изменений, ведь топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом.
Если же родового слова нет, то возможны оба варианта, склоняемый и несклоняемый: в Камешково и в Камешкове, в Кольчугино и в Кольчугине.
Старой литературной норме соответствует склоняемый вариант.
Например, более правильно говорить по Камешкову, Карабанову, Кольчугину, Костереву и так далее.
В склонение вмешались военные
Лингвисты отмечают появление тенденции к несклоняемости данных топонимов («Грамматика-80», Андрей Зализняк). Это связано с рядом причин. Во-первых, с необходимостью разграничения географических названий и фамилий, а также со схожестью названий населённых пунктов типа Пушкин и Пушкино.
Фото: cdn.cadelta.ru.
Во-вторых, тенденция к неизменяемости появилась в XX веке благодаря картографам и военным. Так, военные в приказах и сводках имели дело с неизменяемыми географическими названиями, совпадающими по форме с надписями на карте. Приказ об употреблении топонимов в именительном падеже был издан еще в царские времена, чтобы избежать путаницы. Во время Великой Отечественной войны эта тенденция усилилась, так как в армейских приказах и фронтовых сводках по радио звучали только несклоняемые формы топонимов. Тогда военную традицию восприняло гражданское население.
Фото: bigenc.ru
Мы, к счастью, живем в мирное время, поэтому для сохранения красоты русской речи должны следовать литературной норме, то есть склонять такие топонимы.
Пусть погода в ваших городах соответствует сезону, а склонения ваших городов подчиняются языковой норме. Если у вас возникли вопросы, пишите их в комментариях к этому материалу. Мы обязательно на них ответим в следующих выпусках.
Благодарим за консультации кандидата филологических наук Е.А. Кузнецову.
Татьяна Ковалева
Заглавное фото: maps-rf.ru
Юрьев-Польский в искусстве
И хоть в начале XX века страну захлестнули революционные события, от которых в стороне не остался ни один русский город, Юрьев-Польский сохранил своё богатое культурное и религиозное наследие. Красота пейзажей этих мест вдохновляла великих художников и писателей — И. Репина, Ф. Тютчева, А. Одоевского, В. Солоухина и многих другие. Юрьев-Польский знаменит и как кинематографический город — на его улицах снимался культовый фильм советского кинематографа «Золотой телёнок». Современные режиссёры тоже не раз выбирали Юрьев-Польский в качестве места съёмок своих фильмов. В 2008 году здесь снималась драма Кирилла Серебренникова «Юрьев день», а в 2021 — комедия Романа Каримова «Гуляй, Вася!»
Стены Михайло-Архангельского монастыря
К сожалению, в настоящее время городу очень не хватает серьезных покровителей, так как в июле 2010 года Приказом Министерства Культуры РФ Юрьев-Польский был лишен статуса исторического поселения. Остаётся надеяться, что его исторические памятники будут сохранены, а нуждающиеся в реставрации — восстановлены.
Основание города Юрьевца
С 1225 года стоит на Волге Юрьевец, основанный великим князем владимирским Юрием (Георгием) II Всеволодовичем. В старину он назывался и Юрьевом, и Георгиевском. Местные исторические хроники считают, что князь назвал город не просто «во свое имя», а в честь своего христианского патрона (покровителя) Георгия Победоносца, который был в Древней Руси символом воинской доблести.
Город был построен на месте опасном, ратном, а потому, по представлению людей того времени, нуждался в святом покровительстве, которое могло уберечь его от врагов. Так впоследствии поступил и Петр I, когда назвал новый город в устье Невы в честь своего христианского патрона и соименника апостола Петра Cанкт-Петербургом.
Юрьев на Волге был уже не первым городом с таким названием. Поэтому в отличие от Юрьева-Польского, Юрьева Ливонского (ныне Тарту), Юрьева в Поднепровье и других его нарекли Юрьевом-Повольским, то есть Поволжским. Но позднее город стали называть Юрьевцем-то ли по аналогии с соседним Городцом, то ли оттого, что он так и остался небольшим городком. Юрьевец-Повольский был городом-воином, боевой крепостью на восточной границе выдвинувшегося в XII веке Владимиро-Суздальского княжества. К этому времени под контролем русских князей находилась уже вся верхняя Волга, вплоть до Оки. Но могущественное Болгарское царство, крепко державшее в своих руках волжский торговый путь, не хотело мириться с возвышением северного соседа. Древняя история — это история движения народов. Еще в V веке ираноязычный народ, называвший себя болгарами, был вытеснен кочевниками из своих поселений в низовья Волги. Одна часть болгар переселилась на запад, где полностью ославянилась, смешавшись с местным населением. Другая передвинулась на север и основала в устье Камы Волжскую Болгарию, чьи владения простирались до самого Каменного пояса (Урала), а на севере — до Оки. «Запирая» Волгу, давно уже ставшую оживленной торговой магистралью, болгары взяли на себя роль посредников между Востоком и Западом и не хотели потерять выгоды, которые она им приносила. Славяне были самым многочисленным из европейских народов. И с незапамятных времен тех из них, кто жил в Поднестровье, Побужье, Поднепровье, на Ильмень-озере, влекли к себе привольные, богатые зверем, птицей, рыбой, диким медом залесские края, слабо заселенные и почти не освоенные человеком. Ростово-Суздальская земля, когда-то захолустная окраина великой Киевской державы, выросла в сильное Владимире-Суздальское княжество, претендовавшее на главенствующее положение среди русских княжеств и добившееся его. Усиление северного соседа беспокоило могущественное Болгарское царство. Мирные торговые и дипломатические отношения между ним и Русью не раз прерывались кровопролитными войнами. В 1217 году болгары взяли русский город Унжу, стоявший на одноименной реке, впадающей в Волгу, водным путем проникли сквозь дремучие заволжские леса на север и захватили Великий Устюг. В ответ Юрий Всеволодович предпринял против Волжской Болгарии ряд успешных походов. Чтобы укрепить волжскую границу своего княжества, он заложил в 1221 году в устье Оки Нижний Новгород. А еще четыре года спустя поставил в полпути от Городца до Костромы промежуточную крепость Юрьевец, выбрав нее место с очень точным прицелом — высокий берег Волги напротив устья Унжи. Теперь под контролем стольного Владимира были оба важнейших притока Волги, один из которых вел в центральные районы Руси, а другой — на богатый русский Север.
Альманах “Юрьевец” 2001 г. 20 стр.
Как добраться
Из Москвы в Юрьев-Польский можно добраться на поезде дальнего следования маршрута «Москва-Кинешма«, отправляющегося с Ярославского вокзала. Время в пути — 4,5 часа. Второй вариант: на электричке из Москвы до Александрова, далее на другой до Юрьев-Польского.
Также на электричке до Юрьев-Польского можно добраться от Иванова и Владимира.
Из Москвы до Юрьев-Польского можно доехать на прямом автобусе, отправляющемся с автовокзала у метро «Щёлковская» (4 рейса в день). Время в пути — 3,5 часа.
Спланируйте путешествие в Юрьев-Польский
